- #1
Introduction
J'ai acheté cette machine cet été, lors d'une promotion sur le site de Jeff. J'étais attiré par la possibilité de poncer rapidement et de manière stationnaire toutes sortes de pièces, et de réaliser rapidement des petits usinages.
La boîte est assez grande, laissant présager une machine imposante.
Déballage:
Tout est bien organisé dans la boîte. On voit certains emplacements prévus pour d'autres options, mais qu'on ne peut pas choisir. C'est bizarre, mais parfois, cela résulte juste d'un changement de conception de dernière minute.
Le mode d'emploi multilingue est assez complet. Il faut cependant lire plusieurs fois certaines parties pour bien comprendre le fonctionnement, finalement assez simple. La traduction de l'anglais est bonne.
La machine est imposante et assez lourde (12 kg). C'est dû au plateau en fonte qui est le principal argument de vente de cette machine. Le reste est en plastique de bonne qualité. Dans mon cas, la fiche fournie était de type anglais. Je possède des adaptateurs, donc cela n'a posé aucun problème.
Il n'y a pas d'indication du pays de fabrication. C'est sans doute caché quelque part, je n'ai en tous cas rien trouvé.
Contrairement à ce qu'on pourrait penser, la puissance absorbée est bien indiquée sur la plaque signalétique: c'est tout simplement 450 W.
On peut penser, à la vue du numéro de série, que ma machine a été fabriquée en 2019, peut-être en semaine 34, ce qui lui donnerait un an d'âge.
Prise en main:
Triton a pensé à tout: comme ils fournissent des cylindres en caoutchouc de différentes dimensions et des anneaux en plastique, il ont prévu des rangements autour de la machine, pour les y glisser. C'est un plus appréciable. Les anneaux (ici rangées devant la machine, sur la gauche sur la photo) sont à mettre au-dessus du cylindre pour empêcher l'abrasif de remonter le long du cylindre lors de l'utilisation. Il y en a une par taille d'abrasif.
Malheureusement, il n'y a pas de rangement prévu pour les petites rondelles qui doivent être installées entre l'écrou (au-dessus de l'arbre) et le cylindre en caoutchouc. J'y reviendrai.
On reste donc avec ces petites pièces, qu'il ne faut pas perdre (le plus grand disque est en fait installé dans la machine, et il y a un emplacement prévu pour la clé, donc il reste les 3 rondelles, dont une sera sur la machine (on doit utiliser une rondelle dont la taille correspond à la taille du cylindre qu'on installe) - on reste donc, dans mon cas, avec les deux petites rondelles:
Voilà la machine installée, je fais directement un test avec une chute:
Première impression: l'abrasif se salit très vite. Heureusement, grâce à une suggestion du site de Jeff, j'ai commandé également un bloc de latex destiné à nettoyer le papier ponce, je ferai un retour après utilisation.
Ce qui est surprenant, et qui explique la plaque signalétique, c'est que le cylindre tourne sur lui-même, mais effectue aussi un mouvement vertical de va-et-vient d'environ 2 cm. Ce sont les fameuses 58 oscillations par minute.
Le résultat est surprenant, et vraiment bon. J'ai usiné cette chute comme on peut le voir en juste quelques secondes.
Une fois les rouleaux abrasifs installés sur les cylindres, on les range dans les espaces dédiés.
La machine produit beaucoup de poussière, et un système ingénieux de collecte de la poussière en-dessous du cylindre permet de l'aspirer via un embout d'aspirateur qui est attaché à la machine d'origine, ou à défaut d'y connecter la tuyère fournie, dont l'efficacité reste à démontrer.
Restait à trouver une solution pour le stockage des deux petites rondelles.
Il suffisait d'utiliser la machine à cet effet: en réduisant le diamètre d'un cylindre de bois, on arrive à l'enficher dans les trous prévus pour attacher la machine à la table de travail, et le tour est joué.
Conclusion:
C'est une machine imposante, qui prend de la place dans l'atelier.
Les consommables (cylindres abrasifs de 114 mm de long) d'origine sont vendus à 10 EUR pour un lot de 6 cylindres (un de chaque diamètre) pour une finesse de grain donnée (par exemple 80). C'est donc très cher, je n'ai pas directement trouvé des clones à moindre prix, il faudra que je fasse des recherches.
Ce n'est pas une machine indispensable, mais comme on l'a vu avec le ponçage du cylindre en bois, elle permet de réaliser en quelques secondes des usinages difficilement réalisables sans elle. C'était le but de mon achat: étoffer ma gamme de machines, afin d'avoir plus de possibilités d'usinage.
Pour environ 150 EUR, le site de Jeff m'a livré la machine, un set d'abrasifs de réserve et un pain de latex pour nettoyer les abrasifs et prolonger leur vie (à voir en pratique).
J'ai acheté cette machine cet été, lors d'une promotion sur le site de Jeff. J'étais attiré par la possibilité de poncer rapidement et de manière stationnaire toutes sortes de pièces, et de réaliser rapidement des petits usinages.
La boîte est assez grande, laissant présager une machine imposante.
Déballage:
Tout est bien organisé dans la boîte. On voit certains emplacements prévus pour d'autres options, mais qu'on ne peut pas choisir. C'est bizarre, mais parfois, cela résulte juste d'un changement de conception de dernière minute.
Le mode d'emploi multilingue est assez complet. Il faut cependant lire plusieurs fois certaines parties pour bien comprendre le fonctionnement, finalement assez simple. La traduction de l'anglais est bonne.
La machine est imposante et assez lourde (12 kg). C'est dû au plateau en fonte qui est le principal argument de vente de cette machine. Le reste est en plastique de bonne qualité. Dans mon cas, la fiche fournie était de type anglais. Je possède des adaptateurs, donc cela n'a posé aucun problème.
Il n'y a pas d'indication du pays de fabrication. C'est sans doute caché quelque part, je n'ai en tous cas rien trouvé.
Contrairement à ce qu'on pourrait penser, la puissance absorbée est bien indiquée sur la plaque signalétique: c'est tout simplement 450 W.
On peut penser, à la vue du numéro de série, que ma machine a été fabriquée en 2019, peut-être en semaine 34, ce qui lui donnerait un an d'âge.
Prise en main:
Triton a pensé à tout: comme ils fournissent des cylindres en caoutchouc de différentes dimensions et des anneaux en plastique, il ont prévu des rangements autour de la machine, pour les y glisser. C'est un plus appréciable. Les anneaux (ici rangées devant la machine, sur la gauche sur la photo) sont à mettre au-dessus du cylindre pour empêcher l'abrasif de remonter le long du cylindre lors de l'utilisation. Il y en a une par taille d'abrasif.
Malheureusement, il n'y a pas de rangement prévu pour les petites rondelles qui doivent être installées entre l'écrou (au-dessus de l'arbre) et le cylindre en caoutchouc. J'y reviendrai.
On reste donc avec ces petites pièces, qu'il ne faut pas perdre (le plus grand disque est en fait installé dans la machine, et il y a un emplacement prévu pour la clé, donc il reste les 3 rondelles, dont une sera sur la machine (on doit utiliser une rondelle dont la taille correspond à la taille du cylindre qu'on installe) - on reste donc, dans mon cas, avec les deux petites rondelles:
Voilà la machine installée, je fais directement un test avec une chute:
Première impression: l'abrasif se salit très vite. Heureusement, grâce à une suggestion du site de Jeff, j'ai commandé également un bloc de latex destiné à nettoyer le papier ponce, je ferai un retour après utilisation.
Ce qui est surprenant, et qui explique la plaque signalétique, c'est que le cylindre tourne sur lui-même, mais effectue aussi un mouvement vertical de va-et-vient d'environ 2 cm. Ce sont les fameuses 58 oscillations par minute.
Le résultat est surprenant, et vraiment bon. J'ai usiné cette chute comme on peut le voir en juste quelques secondes.
Une fois les rouleaux abrasifs installés sur les cylindres, on les range dans les espaces dédiés.
La machine produit beaucoup de poussière, et un système ingénieux de collecte de la poussière en-dessous du cylindre permet de l'aspirer via un embout d'aspirateur qui est attaché à la machine d'origine, ou à défaut d'y connecter la tuyère fournie, dont l'efficacité reste à démontrer.
Restait à trouver une solution pour le stockage des deux petites rondelles.
Il suffisait d'utiliser la machine à cet effet: en réduisant le diamètre d'un cylindre de bois, on arrive à l'enficher dans les trous prévus pour attacher la machine à la table de travail, et le tour est joué.
Conclusion:
C'est une machine imposante, qui prend de la place dans l'atelier.
Les consommables (cylindres abrasifs de 114 mm de long) d'origine sont vendus à 10 EUR pour un lot de 6 cylindres (un de chaque diamètre) pour une finesse de grain donnée (par exemple 80). C'est donc très cher, je n'ai pas directement trouvé des clones à moindre prix, il faudra que je fasse des recherches.
Ce n'est pas une machine indispensable, mais comme on l'a vu avec le ponçage du cylindre en bois, elle permet de réaliser en quelques secondes des usinages difficilement réalisables sans elle. C'était le but de mon achat: étoffer ma gamme de machines, afin d'avoir plus de possibilités d'usinage.
Pour environ 150 EUR, le site de Jeff m'a livré la machine, un set d'abrasifs de réserve et un pain de latex pour nettoyer les abrasifs et prolonger leur vie (à voir en pratique).
