Merci à tous pour ces contributions. Je vous explique rapidement la genèse du dossier.
Dans un premier temps, effectivement, je pense à ces clims dites "monobloc" avec 2 trous en façade (pour l'eau de condensation, il y a quand même moyen ajd de le récupérer à l'intérieur), trous qui peuvent aller de 160 à 200 mm pour les plus gros modèles.
Je trouve même un modèle "twin" qui permet d'avoir un second module intérieur, le tout offrant 3 modes de fonctionnement : le monobloc only , le twin only ou les deux en partages de puissance (à égalité). Ce qui est évidemment idéal pour un séjour et une chambre;
J'en parle à la personne qui coordonne les travaux et elle, via une de ses sociétés ressources, me suggère au contraire de passer par les gaines techniques et de poser le dispositif en toiture.
J'écoute les conseils sauf qu'effectivement, au fur et à mesure que le temps avance et que je commence à poser les questions plus précises telles que "y a-t-il de la place pour tous les coproprio sur le toit, dans les gaines, etc.", là je commence à avoir (c'est à dire avant-hier ...) des réponses telles que "oui, enfin, il faudrait s'assurer de ceci, de cela, ...".
Bref, je crains effectivement de devoir revenir à cette solution avec trous en façade. Et surtout trouver quelqu'un qui voudra installer ce module twin (qui j'imagine nécessite une mise en service par une personne agrée).
Modèle twin pour ceux que cela intéresserait :
https://geoplanete.fr/products/climatiseur-sans-groupe-exterieur-unico-twin-2-pieces
Pour ceux qui m'ont lu, je ne suis pas sorti de l'auberge et plus sérieusement, je pense surtout être un tout petit peu en avance sur la question qui devra être tranchée globalement.
L'appartement a un PEB F, il est de '97, moderne, vitres double, chauffé à l'électricité. Je dois gagner une catégorie de PEB pour 2033 (c'est stipulé en toutes lettres dans l'acte de vente) et je ne vois absolument pas comment y arriver si la copropriété ne bouge pas (isolation accrue façace, toit, pompe à chaleur, etc.).