le filtre à sable s'utilise généralement avec une cuve tampon dans laquelle le groupe hydrophore pompe pour distribuer dans la maison, ce qui donnerait : citerne d'eau de pluie brut --> pompe -->qui envoie dans un filtre à sable suivit d'un filtre à charbon actif --> cuve tampon qui peut être d'une capacité plus petite, genre 500 litres, la pompe tourne idéalement la nuit pour remplir en une fois la cuve tampon, le groupe hydrophore pompe lui dans cette cuve tampon et la du coup il est intéressant de placer à l'intérieur de cette cuve tampon une lampe immergé UV, mais ça devient une belle installation qui doit être justifié soit par une consommation importante d'eau, soit par une idéologie écologique d'autonomie maximal